Exodus 26:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ijyke nórtepe emoĩ avei 20 tábla
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare tupao guakapi pegua joguambɨ jovaicho ɨvɨtuguasu kotɨguarä, toï veinte ɨvɨra oñeopagüe,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha péicha rejapóta avei pe óga tápia nórtepe g̃uarã, reiporu jevýta 20 tábla,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui ombojeroviaaty rovai re ma rejapo avi 'rã vinte yvyrape, kuaray ijapu'a'ia katygua reguarã.