Exodus 29:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ojejuka rire, ehypýi huguykue altar jerekuévo.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Javoi eyuka jókuae vecha kuimbae, jare jugüɨgüe pe eñapiramo mɨmba oyeyuka oyeapɨ jese vae re eroyere.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
ha rejukáta pe ovecha ra’yrusu ha huguykuépe rehypýita pe kuave’ẽmby renda jerekue rehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Vexa'i rejyryvi kyxĩ 'rã, ha'e huguy remboyru vy renhoẽ 'rã altar yvýry jovaive rupi.