Exodus 30:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Umi ojepapáva, 20 áño guive yvatévo, tohepy me'ẽ Ñandejárape hekovére.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Opaete oyepapagüe reta veinte año güi kutɨ, tomee mbota cheve.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Opavave ojepapáva ha ombotýmava guive 20 áño, ome’ẽva’erã ko me’ẽmby kóva pende Ruetépe g̃uarã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Vinte ma'etỹ va'e guive tujakue peve ojepapa uka vy Senhor pe ome'ẽ 'rã ha'e va'e regua ae.