Exodus 32:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Opavave oipe'a inambígui inamichãi óro ha ogueraha Aarónpe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jayave opaete vae oekɨ iyeugüi namicha oro pegua, jare güɨraja reta Aarón pe;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upéramo mayma Israelgua ogueru Aaron rendápe inamichãinguéra oroguiguáva, inambi rehe oĩva’ekue.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e ramo heta va'e kuery ha'e javi onambi gui namixã omboipa vy ogueru Arão-a py.