Exodus 35:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Opa Israelgua oho hógape Moisés oñe'ẽ rire chupe kuéra,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jayave opaete Israel iñemuña reta yogüɨraja Moisés oïa güi,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Israel ñemoñarenguéra osẽmba rire Moises renondégui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui Israel kuery ha'e javive Moisés renonde gui oo ju ramo