Exodus 36:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ombovyvy ojuehe 5 poyvi ha upéicha avei umi 5 ambue, ojapóvo mokõi tuichavéva.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Pandepo asoya ombovɨvɨ reta oyoe, jökoraiño vi ïru pandepo asoya;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Cínco aosãingo oñembojoaju ojuehe, ha péicha avei oñembojoaju ojuehe umi ambue 5 aosãingo.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Peteĩ nhiruĩ cortina ma amboae ae re oje'a, ha'e hovai re peteĩ nhiruĩ ikuai va'e voi ha'e rami avi amboae ae re oje'a.

Recommended Reading