Exodus 37:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ojapo avei oroitégui 7 mba'e rendy imopotĩha ha iña'ẽmbe'i reheve.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oyapo vi chupe oro oyeambae pegua chiu mechero, itenasa reta jare iñae raɨ raɨ.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ojapo oroitégui avei umi 7 temiendy, tataindy mopotĩha ha ña’ẽmbekuéra.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ojapo avi sete tataendy. Tata moendya ha'e imboguea ma ouro guigua meme.