Exodus 38:15 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Ha ijyke ambuépe omoĩ avei 7 métro poyvi mbohapy póste ha mbohapy pyenda reheve.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

jare öke jovaicho kotɨgua asoya güɨnoi mboapɨ poste jare mboapɨ iguapɨka.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

ambue yke gotýo, pe aosãingo ipuku avei 6,56 métro, mbohapyve ipóste reheve ha mbohapyve ipyendakuéra reheve.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Oka py oikea rovai katy ma cortina puku-a sete metros, oikea rovaive katy joo rami ipuku-a. Ijyta ma mboapy, ha'e henda voi mboapy avi.