Exodus 38:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Poyvi Tekoha korapy jere rehegua, inimbo línogui meme.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Opaete asoya reta oka re oyere vae lino oñepövagüe pegua ko.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Opaite umi aosãingo pe korapyjere rehegua ojejapo líno inimbo jepokapyrégui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Oka yvýry rupi cortina oĩ va'e ha'e javi ma ajukue iporãve va'e oipoka pyre gui ojapo.