Exodus 39:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ipukukue ha ipekue ojoja ha oguereko 22 sentímetro.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Kuae pɨtía regua oyoarambo jare irundɨ iyɨke oyovake päve, ipɨgüe güɨnoi veintidó centímetro oyemboyeapa yave.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ijyke irundyve peteĩchante ipuku 22 centímetro, ha ipe avei 22 centímetro.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Pexo regua ma ijapy irundy va'e, mokoĩ va'e ojapo. Ipuku-a ha'e ipya ma joo rami peteĩ po pukukue.