Exodus 40:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Emoĩ mymbahapy altar*f** Tekoha Jotopa Róga pegua rokẽme.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jaɨkue rupi eñono mɨmba oyeyukagüe opaetei oyeapɨ jese vae, tupao guakapi pegua jöke re katu.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upéi emohenda pe kuave’ẽmby renda ojehapyva’erãháme pene rymbakuéra pe óga jojohuha rokẽ renondépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui altar mba'emo oapy atyrã remoĩ 'rã oguy ombojeroviaaty ha'e nhemboaty oĩaty rokẽ rexei'i.