Exodus 6:16 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Leví ra'y kuéra: Guersón, Quehat ha Merarí. Leví oikove 137 áño.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Kuae reta jae ko Leví taɨ reta jee; tenondegua güi taɨkuegua kotɨ: Gersón, Coat jare Merari. Jare Leví oiko ciento treinta y siete año.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ko’ãva Levi ra’y réra: Gerson, Coat ha Merari. Ha Levi oikove 137 áño.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Po rami ma Levi ra'y kuery rery hamymino kuery reve: Gérson, Coate ha'e Merari. Levi ma cento e trinta e sete ma'etỹ re oiko.