Exodus 6:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upe ára Ñandejára oñe'ẽ hague Moisés ndive Egíptope,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
YandeYa omomiari yave Moisés ɨvɨ Egipto pe,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete oñe’ẽ ramoguare Moiséspe Egípto retãme.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e jave ae Senhor ijayvu Moisés pe Egito yvy re oiko rã.