Exodus 9:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Nde katu rejoko hína che retã guápe ha ndereipotái osẽ.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Körai reve jekuaeñoi nde reyembopɨapochɨ tëta chembae kotɨ, mbaetɨ remaeño yogüɨraja reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Nde reñemoĩgui che retã rehe, ha nderehejáigui osẽ che retãyguakuéra
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rã ndee repu'ã rei teri va'e ty'y xevygua kuery rovai, remondouka e'ỹ aguã?