Ezekiel 1:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Umi tekove ou ha oho pya'e ára veráicha.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare jókuae mbae reta, ojo jare ou ye jarembae mbae pegua ama-vera rami.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha umi tekove ou ha oho ñaniháme ku aratirícha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Temimoingo kuery oguata vy overa va'e rami avi ojevy-jevy ha'ekue'ỹ-kue'ỹ katy.