Ezekiel 1:3 — Compare Translations

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ñanderuete ñe’ẽ ou pa’i Ezequiélpe, Buzi ra’y, oĩ aja Babilónia retãme, pe ysyry Quebar rembe’ýpe; ha upépe Ñanderuete po ou hi’ári.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Senhor ombou oayvu xee Buzi ra'y Ezequiel aiko va'e pe. Sacerdote aiko caldeu kuery yvy re, Quebar yakã yvýry rupi. Ha'e py ae xere Senhor opo omoĩ rã aendu.