Ezekiel 1:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Peteĩ-teĩ ha'e kuérava hova irundy ha ipepo irundy,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Metei ñavo güɨnoi reta irundɨ jova jare irundɨ ipepo;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Peteĩteĩva hova irundy ha ipepo irundy avei.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Peteĩ-teĩ re ma irundy kuerei hova oĩ, ipepo ma irundy-rundy avi.