Ezekiel 12:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upe rire, embokua pe táva tápia opavave rovake ha esẽ upe rupi.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare emombu tëta ikësea jovapetea opaete vae jovake, jare jokoropi eë ndembaembae reta reve.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Hesakuéra renondépe embokua pe táva tápia ha upérupi esẽ.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e kuery oexaa py embokua ndero mbotya, ha'e eẽ eovy ha'ekue rupi.