Ezekiel 16:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Kuña ombotavýva iménape, oiko imena'ỹ ndive.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ërei reiko kuña oyuvanga menda re vae, ime güi oiko ambuae kuimbae ndive rami.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Nde reiko ku tembireko ombotavývaicha iménape oiko hag̃ua imena’ỹva ndive.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ta'yxy itavy rei va'e rami ae reiko, ome 'rãgue py avakue mboae omovaẽ va'e rami rive.