Ezekiel 16:56 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Nereñe'ẽimi nga'u piko nde kypy'y Sodómare, ako reñembotuicha ramo reikóvo,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ndepɨayemboetese ndeyé, reyóyai yóyai yepi ndepɨkɨɨ Sodoma oiporara yave,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Reñembotuichaha árape nde reñembohory nde kypy’y Sodóma rehe,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui rejejou porã rei vy ndeayvu rei va'ekue ndekypy'y Sodoma re,