Ezekiel 18:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ojesape'a ramo ha oñemboyke mba'e vaieta ojapo vaekuégui, añetehápe oikovéne ha nomanói chéne.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Echa omae jare opia opaete ikavimbae oyapo vae güi. Oikoveta ko, ngaraa omano.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ojesarekógui ha opoi haguére opaite mba’evai ojapova’ekuégui, añetehápe upéva oikoveva’erã ha nomanoiva’erã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta ojee ae oikuaa pota vy teko vai rupi oikoague gui ojeko rerova ri vy oikove 'rã, nomanovei 'rãe.