Ezekiel 18:3 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Che, opa mba'e Jára, che rekovére ha'e ndapeje mo'ã veimaha araka'eve upe ñe'ẽnga Israélpe.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Che peYa Tumpa jae cheyé aeño, ngaraa ye ma pere kuae ñee arakuaa pegua Israel pe.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Che rekovére, he’i pende Ruete, araka’evéma ndapeiporuveiva’erã ko ñe’ẽnga kóva Israel retãme.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Anhetẽ ete xee Senhor Penderuete xerekove rupi aura vy aipoa'e: Pova'e ayvu ma napemombe'uvei ma 'rã Israel yvy rupi.