Ezekiel 19:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ko'ágã oñeñotỹ yvy ojeiko'ỹháme, yvy ojekapávape, oĩ'ỹháme y,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Añave oñeotɨ ñuu pe, ɨvɨ otini jare ñäkɨmbaea pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha ko’ág̃a oñeñotỹ yvy perõme, yvy oky’ỹháme ha heñoi’ỹháme mba’eve.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui aỹ ma tekoa e'ỹa py rive ju onhotỹa yvy piru reia ha'e yy noĩa py.