Ezekiel 20:48 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare opaete vae oechata che ko amoendɨ jókuae tata vae. Jókuae tata ngaraa ogüe.’ ”
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha mayma yvyarigua ohecháta Che, pende Jára, ambojepota hague ha avave nomboguekuaamo’ãi.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Pavẽ avakue oikuaa 'rã xee Senhor ae imoendyare aikoa. Ndoguevei 'rãe — he'i.