Ezekiel 27:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
“Nde, kuimba'e, epurahéi ko purahéi jahe'o Tírore,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
“Nde kuimbae, etairari kuae tairari mano pegua pe Tiro re;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Nde, kuimba’e ra’y, epurahéi pe purahéi jahe’o Tíro rehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Ha'e gui ndee ava ra'y, ndeayvu ke Tiro tetã pe omboaxy va'e rami.