Ezekiel 28:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upévare Tupã he'i: Reimo'ãgui rerekoha peteĩ tupã arandu,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jáeramo, cheYa Tumpa jei körai: Reyemongeta ramo ndearakuaa katu metei tumpa rami,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
upévagui péicha he’i pende Ruete: Reñembotuichágui nde py’apýpe peteĩ yvága jararõ guáicha,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e nunga rupi Senhor Nhanderuete aipoe'i: — Xee Nderuete rami ndepy'a reikovy ramo