Ezekiel 3:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Che aipe'a che juru ha ha'e ho'uka chéve pe kuatia apakuapy.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ayurupeka jare omee amókoi jókuae oyekuatía oyepomombɨ vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha ajejurupe’a, ha Ha’e ho’uka chéve pe kuatiañe’ẽ jokuapy.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e ramo xejuru aipe'a ramo xevy pe ome'ẽ kuaxia para ha'u aguã.