Ezekiel 40:11 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Upéi pe karia'y oha'ã pe ojeikeha pegua okẽ: ipykue 5 métro, ha pe ojeikeha katu 6 métro imédio.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Ojäa vi jöke ipɨgüe: Güɨnoi pandepo metro jare ikorero pukugüe güɨnoi ova metro y medio.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha upéi oha’ã pe okẽ ojeikeha, ha ipekue oha’ã 5,10 métro ha ijyvatekue 6,63 métro.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e gui oa'ãve ju okẽ oikeaty. Ha'e va'e pya ma cinco metros, ha'e rã ipuku-a seis metros raxa'i.