Ezekiel 41:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Pe tupao renonde ha pe korapy ome'ẽva kuarahy resẽvo, 50 métro avei.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Tupao jova jare joka kuaraɨ oëa kotɨgua oñekëse vae, güɨnoi cincuenta metro pukugüe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha upéi oha’ã Ñanderuete rogaguasu pykue ha pe pa’ũ inandíva oma’ẽva kuarahyreike gotýo ha ojohu 51 métro.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui kuaray puku-a katy rupi templo mbotya ma cinqüenta metros avi, oka puku-a rami avi, ijapy ikuai va'e mbyte.