Ezekiel 42:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Umi óga aty, ipukukue javeve ohupyty 50 métro, yvate gotyo, ha ipykue katu 25 métro.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
kuae o ɨvɨtuguasu kotɨgua öke kotɨ güɨnoi cincuenta metro pukugüe jare veinticinco metro ipɨgüe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe ogaguasu ipukukue 51 métro ha ipy 25,50 métro.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e oo kuaray ijapu'a'ia katy ojepe'a va'e ma cinqüenta metros ipuku va'e, ha'e rã ipya ma vinte e cinco.