Ezekiel 42:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Echa cuarto reta tupao joka tuicha vae kotɨgua güɨnoi veinticinco metro pukugüe, jare tupao ikupe jóvai kotɨgua güɨnoi cincuenta metro.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Umi koty’i opytáva pe korapy oka pegua gotýo ipuku 25,50 métro ha umi koty’i opytáva Ñanderuete rogaguasu gotýo ipuku 51 métro.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta opy ja'o'i oka katy ikuai va'e puku-a ma vinte e cinco metros ae. Ha'e rã templo renonde rupi oka oĩ va'e ma cinqüenta metros va'e.