Ezekiel 7:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Maymáva ohejáne ho'a ijyva ha oryrýine henypy'ã kyhyjégui.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Opaete vae iyɨva jëogüeta jare itava ipuere potaä.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ikangypágui ho’apáta, ijyva ha henypy’ãnguéra oryryipáta okyhyjégui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Pavẽ po ma ikangypa 'rã, ha'e pavẽ renapy'ã ma yy rami meme 'rã ikangy.