Ezra 10:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Levíta ñemoñare kuéra apytépe: Jozabad, Simí, Quelaías (upéva hína Quelitá) Petahías, Judá ha Eliézer.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Levita reta güi, Jozabad, Simei, Kelaía (kuae ko jae Kelita), Petaías, Judá jare Eliezer.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Levi ñemoñarenguéragui: Jozabad, Simei, Kelaía (péva hína peteĩ Kelgua), Petaías, Juda ha Eliezer.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui levita kuery va'e regua ma Jozabade, Simei, Quelaías hery mboae va'e Quelita, Petaías, Judá ha'e Eliézer.