Ezra 4:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Pe kuatia peruka vaekue chéve, oñembohasa rire ore ñe'ẽme oñehenduka chéve.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
‘Jókuae tupapire pembou oreve vae omongeta kavi yae reta cheróvai,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upe kuatiañe’ẽ peguerukava’ekue oréve oñemoñe’ẽ porãkuri che renondépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui kuaxia para orevy pembou va'ekue ma aendu kuaa aguã rami ogueroayvua xerenonde py.