Ezra 5:4 — Compare Translations

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Oparandu reta vi chupe reta: “¿Mbae pa jee jókuae kuimbae reta omopüa ye kuae tupao guasu ñogüɨnoi vae?”

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha oporandu avei hikuái: Mba’éicha piko umi kuimba’e réra omopu’ã jevýva pende Jára rogaguasu.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e gui marã rami tu upe va'e ojapoa rupi ikuai va'e rery? — he'i okuapy oporandu vy.