Ezra 6:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
omee reta vaerä mɨmba oyeyukagüe, Tumpa ara pe oï omboyerovia vaerä, jare oyerure reta vaerä mburuvicha guasu re jare taɨ reta re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
ombovy’a hag̃ua yvága Járape, ha oñembo’e hag̃ua hikuái tetã ruvicha ha ita’yrakuéra rekove rehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
ha'e kuery ome'ẽ aguã mba'emo heakuã porã va'e Nhanderuete yva pygua ojou porã va'erã, huvixa ha'e ta'y kuery re ha'e kuery ojerure okuapy aguã guive.