Ezra 8:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upéva pe árape voi ojepapa opa mba'e roguerúva ha oñemoĩ kuatiáre.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jókuae ara oyepapa jare oñejäa kavi opaete, jare oyemboguapɨ tupapire pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upe árape, ojepapa ha oñeha’ãmba rire ojehai ipohyikue peteĩ kuatiañe’ẽme.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e nunga roipapa ha'e ropejapa ma rire ipoyia ha'e javi ombopara kuaxia re.