Genesis 1:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jökorai omoembipe reta vaerä ɨvate ara oasavi vae güi ɨvɨ kotɨ.” Jare oiko jökorai.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha umi mba’erendy toĩ arapýpe ohesape hag̃ua yvy apére. Ha upéicha ojehu.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Yva re hendy va'e toĩ yvy moexakãarã — he'i. Ha'e ramo ha'e rami oiko.