Genesis 10:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
ha Resén, upe táva tuichaitéva, opytáva Nínive ha Quélah pa'ũme.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
jare Resén tëta tuicha yae vae oï Nínive jare Cala ipäu pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
ha Resen, Nínive ha Cala pa’ũme, ha péva peteĩ táva ndetuicháva.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Nínive ha'e Calá mbyte ma ojapo avi Resém tetã guaxu.