Genesis 12:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upégui ojererovave ohóvo Canaán yvy gotyo, hérava Négueb, gotyo.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare Abram oë joko güi, jare ojo mbegüe mbegüe pe Neguev kotɨ.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Abram oho jevy upégui, oguata ohóvo Négev gotýo.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Abrão oo ju ha'e gui, Neguebe katy tema oo oiny.