Genesis 15:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
oĩháme cenéo, cenezéo, cadmonéo, hitíta, ferezéo, refaíta, amorréo, cananéo, gergeséo ha jebuséo kuéra.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ceneo reta, cenezeo reta, cadmoneo reta,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
umi Cengua yvy, umi Cenezgua yvy, umi Cadmongua yvy,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
queneu kuery ikuaia, quenezeu, cadmoneu,