Genesis 20:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Echa Tumpa oyokenda opaete membɨrɨru Abimelec jo pegua güi, Sara jeko pegua.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete ombotýgui umi Abimelec rogaygua memby ryrukuéra, Sára, Abraham rembireko rehehápe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta Abraão ra'yxy Sara káuxa Senhor ojapo rire kunhague Abimeleque ro py ikuai va'e ha'e javi imemby ve'ỹ aguã rami.