Genesis 21:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Abraham oiko are vaekue filistéo retãme.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare Abraham oiko ɨma filisteo reta iɨvɨ pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Abraham oiko Filisteayguakuéra retãme heta ára pukukue.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Filisteu kuery yvy re Abraão oiko are.