Genesis 24:64 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Rebeca ohechávo chupe oguejy ikaméllogui,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jaeramiño vi Rebeca oupi iñäka jare omae yave oecha Isaac, jare ogüeyɨ camello güi
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Rebéca ohechávo Isaácpe oguejy icaméllo árigui;
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Rebeca voi oma'ẽ vy oexa Isaque. Ha'e rami vy camelo áry gui oguejy vy