Genesis 25:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Jocsán vaekue Sebá ha Dedán ru. Dedán ñemoñare Asumim, Letuim ha Leumim.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jocsán jae ko Seba jare Dedán tu. Jare Dedán iñemuña reta jae: Asurim, Letusim jare Leumim.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Jocsan ra’ykuéra Seba ha Dedan; ha Dedan ra’ykuéragui oiko umi Asurgua, Letusgua ha Leumguakuéra.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Jocsã ra'y kuery ma Sabá ha'e Dedã. Dedã ra'y kuery ma Assurim, Letusim ha'e Leumim.
Recommended Reading