Genesis 27:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upéi ome'ẽ chupe upe tembi'u ityrarã reheve.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
jare omee imembɨ Jacob ipo pe tembíu jare mbɨyape oyapogüe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha omoĩ pe tembi’u pan reheve ombosako’iva’ekue imemby Jacóbo pópe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e vy opi'a Jacó pe ome'ẽ tembi'u hee va'e ha'e mbojape ojapo va'ekue.