Genesis 29:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Jacob ohetũ Raquélpe, hasẽ soro,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
jare Jacob oovapɨte Raquel jare jäse oyaeo.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Jacóbo ohetũ Raquélpe ha sapukaipópe ojahe’o,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e nunga Jacó ojapopa vy Raquel oayvu vy ojae'o.