Genesis 29:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Labán ome'ẽ Léape hembiguairã hembiguái tee Zilpá.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Labán omee vi jembiokuai kuña Zilpa jee vae tayɨ jembiokuairä.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Laban ome’ẽ itajýra Léape Zilpápe, hembiguaiteéva ramo.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
(Guajy Lia rembiguairã Labão ome'ẽ guembiguai kunha Zilpa.)