Genesis 30:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upéi imemby peteĩ kuña ha ombohéra Dina.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare taɨkue ete Lea imembɨ kuñatai raɨ, jare ombojee Dina.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upéi imemby jevy, peteĩ mitãkuña, ha ombohéra ichupe Dína.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rire kunha'i ju oguereko. Ha'e va'e ma omboery Diná.