Genesis 31:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Mbohapy ára haguépe, oñemomarandu Labánpe, Jacob okañy hague.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare mboapɨa ara pe omombeu reta Labán pe Jacob otekuarai ko vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ára mbohapyhápe oje’e Labánpe Jacóbo okañy hague.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mboapy araa py mae ma Labão pe omombe'ua Jacó ojavaague.